I te 13:00 wa rohe i runga i Oketopa 7, 2021 i Stockholm, Sweden (19:00 Beijing wa), te Swedish Academy whakawhiwhia te 2021 Nobel Prize mō tuhinga ki te kaituhi Tanzanian abdulrazak gurnah. Ko te whaikōrero tohu: "i runga i te whakaaro nui o tana mohio ki te paanga o te koroni me te aitua o nga rerenga i te waahi i waenga i te ahurea me te tuawhenua."
Ko Gulna (i whanau i Zanzibar i te tau 1948), 73 tau, he kaituhi pukapuka Tanzanian. Ka tuhi ia i roto i te reo Ingarihi, ka noho ki Peretana inaianei. Ko tana pukapuka tino rongonui ko Pararaiha (1994), i tohua mo te tohu Booker me te tohu Whitbread, ko te whakarerenga (2005) me te taha moana (2001) i tohua mo te tohu Booker me te Tohu Pukapuka Los Angeles Times.
Kua panui koe i ana pukapuka, kupu ranei? I tukuna e te paetukutuku mana o te Nobel Prize he paatai. I te wa e pa ana, 95% o nga tangata i kii "kare ano ratou i panui".
I whanau a Gulna i te Moutere o Zanzibar i te takutai o Awherika ki te Rawhiti ka haere ki Ingarangi ki te ako i te 1968. Mai i te 1980 ki te 1982, i whakaako a gulna i te Whare Wananga o bayero i Kano, Nigeria. Katahi ka haere ia ki te Whare Wananga o Kent ka whiwhi i tana tohu kairangi i te tau 1982. Ko ia inaianei he ahorangi me te kaiwhakahaere paetahi o te tari Ingarihi. Ko ana tino kaupapa ako ko te tuhi i muri i te koroni me nga korerorero e pa ana ki te koroni, ina koa ko nga mea e pa ana ki a Awherika, te Karipiana me Inia.
E rua nga pukapuka tuhinga roa i whakatikahia e ia mo te tuhituhi a Awherika me te whakaputa i nga tuhinga maha mo nga kaituhi postcolonial o naianei, tae atu ki a v. S. Naipaul, Salman Rushdie, aha atu. Ko ia te ētita o te kamupene Cambridge ki Rushdie (2007). Mai i te tau 1987, he kaiwhakatikatika ia mo te maheni wasafiri.
E ai ki te tweet whaimana o te Nobel Prize, kua whakaputaina e abdullahzak gulna nga pukapuka kotahi tekau me te maha o nga korero poto, a ko te kaupapa o te "whakarere hepohepo" e rere ana i roto i ana mahi. I timata ia ki te tuhi i tona taenga mai ki Peretana hei rerenga i te 21 o ona tau. Ahakoa ko Swahili tana reo tuatahi, ko te reo Ingarihi tonu tana reo tuhituhi matua. He mea whakamiharo te tohe a Gulner ki te pono me tana whakahē ki te whakaaro ngawari. Ka whakarerea e ana pukapuka te whakaahuatanga pakari, ka kite tatou i nga ahurea maha o Awherika ki te Rawhiti kaore i te mohiotia e nga tangata o nga waahi maha o te ao.
I roto i te ao tuhituhi o gulna, kua huri nga mea katoa – te mahara, te ingoa, te tuakiri. Ko ana pukapuka katoa e whakaatu ana i te torotoro mutunga kore e akiakihia ana e te hiahia mo te matauranga, he mea rongonui ano hoki i roto i te pukapuka o muri mai (2020). Kare ano i rerekee tenei tuhuratanga mai i tana tiimata ki te tuhi i te 21 o ona tau.
Wā tuku: Oketopa-09-2021